Menu
stage img

Das Fünfte-Schweiz-Puzzle

1/800 000

Gibt es die typische Auslandschweizerin, den durchschnittlichen Auslandschweizer? Eher nicht, denn das Prägendste ist wohl ihre Vielfalt: Die Fünfte Schweiz ist ein sehr facettenreiches, buntes und vielsprachiges Puzzle aus weit über 800’000 Teilen. 

Mit der Serie «Das Fünfte-Schweiz-Puzzle: 1/800 000» fügt nun die Redaktion der «Schweizer Revue» zumindest ein hübsches Stück des immens grossen Puzzles zu einem Bild zusammen.

Als Puzzleteilchen dienen uns Kurzinterviews mit Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern in aller Welt. Sämtliche Interviews erscheinen seit Sommer 2025 in diesem «Schweizer Revue»-Dossier. Zusätzlich publizieren die Regionalredaktionen ausgewählte Puzzleteilchen auf den Seiten ihrer Printausgabe.

Fallweise übersetzen wir die Kurzinterviews in die vier Publikationssprachen der «Schweizer Revue». In der Regel publizieren wir die Interviews aber unübersetzt: Die Vielsprachigkeit der Fünften Schweiz soll spürbar bleiben. 

Haben Sie Lust, gleich mitzumachen und eine Handvoll Interviewfragen zu beantworten? 
Dann ist die für Ihre Wohnregion zuständige Regionalredaktion die erste Anlaufstelle. 
Selbstverständlich steht aber auch die Zentralredaktion in Bern für Fragen zur Verfügung: revue@swisscommunity.org

Henry Schellenberg, United States of America

Puzzle

Daniel Izquierdo Hänni, Spanien

Puzzle

Olga Campassi Parise Wullschleger, Argentina

Puzzle

Arnaud Ghelfi, United States of America

Puzzle

Magda Gonzalez, Colombia

Puzzle

Marc Wiederkehr, Spanien

Puzzle

Trudi Brühlmann, Neuseeland

Puzzle

Kurt Zuger, United States of America

Puzzle

Mina Bachem, Deutschland

Puzzle

Bert Seemann, Deutschland

Puzzle

James Woodham, Grossbritannien

Puzzle

Werner Giesser, Luxembourg

Puzzle

Emilia Perdios, Niederlande

Puzzle

Ioana Lazaroiu, France

Puzzle

Daniel Kistler, Zypern

Puzzle

Rudolf Megert, Brasilien

Puzzle

Charles-Antoine Albisetti, Frankreich

Puzzle

Alois Josef Kretz, Australien

Puzzle

Brigitte Stradiot, Österreich

Puzzle

Dov Guggenheim, Israel

Puzzle

Ariadni Patiki, Griechenland

Puzzle

Alexander Paul Burton, Canada

Puzzle

Maria Victoria Calabró, Argentinien

Puzzle
top