Offene Stellen

Die Auslandschweizer-Organisation (ASO), SwissCommunity, vertritt seit 1916 die Gesamtinteressen der Auslandschweizer:innen und wird von den Behörden als Sprachrohr der Fünften Schweiz anerkannt. Mehr als 826‘000 Schweizer:innen leben im Ausland. Wir informieren sie über die Geschehnisse im Inland, vertreten ihre Interessen und unterstützen sie in der Ausübung ihrer politischen Rechte. 

Wir suchen per 1. April 2026 oder nach Vereinbarung eine:n 

Leiter:in des Jugenddienstes 60-80% 

Der Jugenddienst der ASO eröffnet jungen Auslandschweizer:innen die Möglichkeit, ihre zweite Heimat aktiv zu erleben und kennenzulernen. Ob in Sportlagern, Bildungsprojekten oder politischen Angeboten: unsere Programme schaffen Begegnungen, prägen Biografien und stärken die Verbindung zur Schweiz – oft ein Leben lang.  

In dieser Funktion übernehmen Sie die Verantwortung für die inhaltliche Weiterentwicklung, die operative Umsetzung sowie die finanziellen Rahmenbedingungen unserer Jugendangebote und arbeiten dabei eng mit internen und externen Partnern zusammen. 

IHRE HAUPTAUFGABEN 

• Sie führen und entwickeln das Team des Jugenddienstes weiter und schaffen ein motivierendes Arbeitsumfeld.
• Sie organisieren, koordinieren und begleiten Lager und sonstige, Freizeitangebote und Bildungsprojekte.
• Sie arbeiten mit institutionellen Partnern, Jugendorganisationen und freiwilligen Leitungsteams zusammen.
• Sie stellen sicher, dass Qualitäts- und Sicherheitsstandards eingehalten werden (BASPO, Jugend+Sport).
• Sie tragen die Budgetverantwortung und behalten die finanziellen Abläufe im Blick.
• Sie unterstützen bei der Rekrutierung und Betreuung der Leitungsteams der Lager.
• Sie erstellen Reportings, Analysen und Planungsgrundlagen für die Direktion.
• Sie bringen sich in Marketing-, Fundraising- und Partnerschaftsaktivitäten ein.
• Sie nehmen an Sitzungen der Direktion und strategischen Planungen teil.  

IHR PROFIL

• Abgeschlossene kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung und einige Jahre Berufserfahrung
• Zwingendes Kriterium: Ausbildung und Anerkennung «Jugend + Sport» als «Lagerleiter:in in Lagersport /Trekking» oder in einer anderen Sportart (Coach / Experte von Vorteil)
• Erfahrung in Teamführung und Projektleitung, idealerweise im Jugendbereich
• Ausgeprägte organisatorische Fähigkeiten und Verantwortungsbewusstsein
• Bereitschaft zu unregelmässiger Arbeitszeit
• Interesse an Qualität, Sicherheit und Netzwerkarbeit
• Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit sehr guten Kenntnissen der anderen Sprache und guten Englischkenntnissen 

WIR BIETEN 

Eine interessante, sinnstiftende und abwechslungsreiche Schlüsselposition in einem kleinen, engagierten Team. Mit grossem Gestaltungsspielraum und der Möglichkeit, sich für unsere Bürger:innen im Ausland einzusetzen. Jahresarbeitszeit und nach Absprache die Möglichkeit von Home-Office. Einen angenehmen Arbeitsort im Kirchenfeldquartier - gut mit ÖV erreichbar. 

AUSKUNFT 

Marie Bloch, Leiterin Jugenddienst, 031 356 61 24 (Dienstag bis Donnerstag) 

EINREICHEN BEWERBUNG 

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail an bloch@swisscommunity.org. 

ADRESSE 

Auslandschweizer-Organisation  
Alpenstrasse 26  
3006 Bern  
 
Inserat als PDF

Die Auslandschweizer-Organisation (ASO), SwissCommunity, vertritt seit 1916 die Gesamtinteressen der Auslandschweizer:innen und wird von den Behörden als Sprachrohr der Fünften Schweiz anerkannt. Mehr als 826‘000 Schweizer:innen leben im Ausland. Wir informieren sie über die Geschehnisse im Inland, vertreten ihre Interessen und unterstützen sie in der Ausübung ihrer politischen Rechte.

Für unsere Geschäftstelle in Bern suchen wir per 1. April 2026 oder nach Vereinbarung eine:n

Werkstudent:in (30-50%) im Rechtsdienst

HAUPTAUFGABEN

• Beantwortung von Anfragen von Auslandschweizer:innen zu rechtlichen und administrativen Fragen
• Administrative Unterstützung des Rechtsdienstes, insbesondere Aktenführung und Ablage
• Mitarbeit bei der Betreuung und Aktualisierung der Website
• Prüfung und Bearbeitung von Unterstützungsgesuchen inklusive Begleitung der Dossiers
• Überprüfung der Voraussetzungen zur Anerkennung von Schweizer Vereinen durch die ASO
• Unterstützung bei weiteren juristischen Fragestellungen
• Mitarbeit in der Öffentlichkeitsarbeit (je nach Interesse und Eignung), insbesondere Aufbereitung von Fachinhalten, Mitwirkung an Texten, Unterstützung bei der Vorbereitung von Webinaren sowie Durchführung rechtlicher und themenspezifischer Recherchen

PROFIL

• Student:in der Rechtswissenschaften
• Interesse an juristischen und politischen Fragestellungen mit internationalem Bezug  
• Ausgezeichnete Deutsch- oder Französischkenntnisse, mit guten Kenntnissen der jeweils anderen Sprache; weitere Sprachen sind von Vorteil
• Zuverlässige und selbständige Arbeitsweise sowie Eigeninitiative

WIR BIETEN

Eine vielfältige und interessante Arbeit in einem kleinen, engagierten Team, mit Jahresarbeitszeit und viel Gestaltungsspielraum. Flexibilität bezüglich Arbeitszeiten – während den Semesterferien ist auch ein höheres Pensum möglich. Einen angenehmen Arbeitsort im Kirchenfeldquartier in Bern – gut mit ÖV erreichbar. 

AUSKUNFT

Rebekka Theiler, Leiterin Rechtsdienst, 031 356 61 24 (Montag, Dienstag, Donnerstag)

IHRE BEWERBUNG

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per E-Mail an personal@swisscommunity.org.

ADRESSE

Auslandschweizer-Organisation 
Alpenstrasse 26 
3006 Bern 
 

Inserat als PDF