Menu
stage img
  • Puzzle

Daniel Izquierdo Hänni, Spanien

23.07.2025

Die Fünfte Schweiz ist ein buntes, vielfältiges, vielsprachiges Puzzle aus weit über 800'000 Teilen. 

Das heutige Puzzleteilchen legt …

… Daniel Izquierdo Hänni, 1965, 60 Jahre alt, Valencia, Spanien. Kommunikationsberater und Story Teller. Er lebt seit dem 1.1.2005 in Spanien.

Foto ZVG

Kann man mehrere Heimaten haben? 

Als Doppelbürger habe ich das Glück, mich sowohl in Basel wie auch in Valencia zu Hause zu fühlen. Ich steige als Spanier in den Flieger und steige als Schweizer aus – oder umgekehrt.

Was bedeutet für dich Heimat?

Heimat bedeutet für mich ein Ort, an welchem man seine Wurzeln, seine Vergangenheit spürt, und zwar eher unbewusst als Gefühl. Allerdings glaube ich, dass dies weniger mit einem Staat zu tun hat als mit einer Stadt, mit einem Dorf, dort, wo der unmittelbare Bezug zu den Menschen und der Umgebung vorhanden ist.

Wie und wann zeigst du im Alltag, dass du Schweizer bist?

Selbst nach zwanzig Jahren in Spanien achte ich im Berufsalltag sehr auf Verlässlichkeit und Pünktlichkeit. Auch wenn sich meine spanische Familie über letztere mokiert.

Wenn Freunde von dir ein typisches Schweizer Menü erwarten: Was kochst du?

Raclette und Gschwellti gibt es bei uns in den Wintermonaten regelmässig, wenn Besucher zu Gast sind, zumal sie dies auch wünschen. Den (Geschmacks-) Sinn des Aromat auf den Kartoffeln versteht allerdings meine Frau selbst nach 20 Jahren (noch) nicht.

Bei welchen Gelegenheiten verstehst du die Schweiz nicht?

Je länger ich in Spanien lebe, desto mehr verändern sich Perspektive und Wahrnehmung meiner alten Heimat. Mehr denn je bin ich der Meinung, dass die Schweiz als Wohlstandsinsel etwas weltfremd geworden ist und in einer Art «bubble» lebt. 

Hast du konkrete Erwartungen an die Auslandschweizer:innen? 

Ja, stelle ich doch immer wieder fest, dass der Wille zur Integration in der spanischen Gesellschaft kaum vorhanden ist. Ich sage nicht, dass man seine Wurzeln vergessen soll, aber nach zwanzig Jahren sollte man doch etwas mehr als «si» und «no» sagen können. Umgekehrt gilt natürlich das Gleiche.

Die Schweizer Neutralität ist …

… langsam obsolet, gilt es doch in einer immer aggressiver werdenden Welt Farbe zu bekennen und für die Menschenrechte einzustehen. Schliesslich ist das rote Kreuz in der Schweiz entstanden und da gilt es sich zu involvieren.

Meine schönste Erinnerung an die Schweiz ist … 

… zweifelsohne die unbeschwerte Kindheit, mit dem Velo in den Wald hochzufahren, im Fluss Wiese baden zu gehen und mit den anderen an der Basler Fasnacht mitzumachen.

Kommentare

×

Name, Ort und Land sind erforderlich

Geben Sie einen gültigen Namen ein

Gültige E-Mail ist erforderlich!

Geben Sie eine gültige E-Mail an

Kommentar ist erforderlich!

Sie müssen die Kommentarregeln akzeptieren.

Bitte akzeptieren

* Diese Felder sind erforderlich.

top