Menu
stage img
  • SwissCommunity

Auslandschweizerplatz: Unser Dank an die Spender!

14.07.2017

Von Mai 2015 bis Herbst 2016 baten wir die Auslandschweizer, einen Beitrag zur Sanierung des «Auslandschweizerplatzes» am Vierwaldstättersee zu leisten. Dieser wurde 1990 dank einer Sammlung unter den Auslandschweizern und mit Verdoppelung der Summe durch den Bund gekauft und 1991 anlässlich der 700-Jahre-Feier der Eidgenossenschaft eingeweiht.

Nach 25 Jahren haben die Benützung und die Jahreszeiten deutliche Spuren hinterlassen. Im Jahr 2016 wurde unser Platz deshalb einer gründlichen Sanierung unterzogen. Der bestehende Schotterrasen wurde ausgebessert und dessen Fläche verdoppelt, die Verteilung der Elektrizität wurde den neuen Normen angepasst und ausgebaut – dies alles zu einem Gesamtbetrag von rund 231 000 Franken, zum grösseren Teil aufgebracht vom Kanton Schwyz und von lokalen Sponsoren. Jedoch auch die Auslandschweizer leisteten ihren Beitrag: 114 Spender liessen uns aus allen Kontinenten insgesamt 70 879 Franken zukommen. Wir danken diesen Spendern ganz herzlich für ihre Mithilfe!

Obwohl die Sammlung abgeschlossen ist, nehmen wir gerne weitere Spenden an. Die Bankverbindung:

Stiftung Auslandschweizerplatz Brunnen, Kantonalbank Schwyz,
IBAN: CH91 0077 7002 0398 2195 1, BIC: KBSZCH22XXX.

Die Stiftung wird auf dem Gedenkstein für die Gründung und Widmung des Platzes beim Zugang eine Spendertafel für Beträge ab 5000 Franken anbringen lassen.

Nochmals ganz herzlichen Dank!

Alex Hauenstein, Präsident des Stiftungsrates Auslandschweizerplatz

Robert Engeler, Stiftungsrat, Sponsoring Auslandschweizer

 

Beiträge haben geleistet:

Spenden ab CHF 10'000

Kanton Schwyz, Schwyz

Schwyzer Kantonalbank, Schwyz

Hürzeler Norma Lucia and Walter, Roveredo GR/Vicenza I

Käppeli Strassen- und Tiefbau AG Schwyz, Seewen-Schwyz  

 

Spenden ab CHF 1'000

Auslandschweizer-Kongress Teilnehmer, Genève

Breil-Brem A.M.K., Unterhaching D

Collegamento Svizzero in Italia, Milano I

Collegamento Svizzero in Italia partecipanti Congresso, Genova I

Gazzetta Svizzera, Lugano

Hobohm Erhard, Argentinien

Küng-Stahl Monika, Cobble Hill B.C. CAN

Moser Willy, Baudoncourt F

Peter Eugen, Goiânia Brasil

Sandoz Valery, Pureaux F

Schwarz Stefan, München D

Schweizerverein im Fürstentum Liechteinstein, Vaduz FL

Schweizer Verein München, München D

Società Svizzera di Soccorso, Torino I

Swiss Club Singapore, Singapore

Swiss Society Bangkok, THA-Bangkok

Teasley Gervait Anna, Brunnen

Union des Associations Suisses de France, France

Wyss Patrick, Mexico

Zimmermann Martha, Châteauguay CAN

 

Andere Spenden

Albrecht Bruno, Castelleone I 

Albrecht Marianne und Ernst, Saarbrücken D

Althaus Roman, Dossenheim D

Ambühl Leonhard, Wanneroo AUS

Anderhalden Peter, Grevenbroich D

Amicale Suisse Ledonienne, Saillenard F

Anhorn Ingeborg, Revelstoke, Canada

Aroe Isabella, Oslo N

ASO Deutschland diverse Spenden, D

Association Hélvetique en Bourbonnais Res. Auteuil, Bellerive FR

Associazione Monte Tabor, Milano I

Auf der Maur Sylvia & Albert, Brunnen

Auslandschweizerrat Sammlung, Brunnen

Bart Susanne, Stuttgart D

Bartels-Juchler Barbara und Klaus, Hamburg D

Béchade R. & M., Emmen

Bianconi Francesco, Braunschweig D

Bielefeldt Maria Katharina, Hamburg D

Blanc François, Morgins

Borner Uthai, Bangkok Thailand

Brand I.A.M. EO, Bergschenkhoek NL

Bruhlmeier Pierre & Linda, 

Brunnen Tourismus, Brunnen

Buergler B.,  Noordwijk aan Zee NL

Cercle Suisse Luxembourg, Gonderage L

Christen Dorothea, IT

Circolo Svizzero Roma, Roma I

Circolo Svizzero Trieste, Trieste I

Circolo Svizzero della Romagna, Rimini IT

De Forestier Andreas und M.-Chr., München D

Diggelmann Ruth, München D

Drache Josette & Hans-Joachim, Köln D

Engeler Robert, Thun CH

Fartaczek Liliane, Landshut D

FOSSUK Generalversammlung Teilnehmer, London GB

Grünenfelder Niklaus, Aarau

Gstpar Markus Prof. Dr., Deutschland

Gut Katrin & Sembill Detlef, 

Gysin Johannes, Guildford GB

Hamilton Charles + Schuler Traykovski Eileen, USA

Handschin Torretta Marianne, Trieste I

Hannich-Bode Ingrid, Lörrach D

Hari Monika, Loganholme AUS

Hehlgans Thomas & Monica Stolz, Wenzenbach D

Holzer Judith, Bielefeld D

Huizink Lisbeth, Parakou BJ

Inglin Martin Xaver, Rom I

Joyce Patrick, Choisy F

K. Maria, Bielefeld D

Kassack Heinrich, Wunstorf D

Kaul Peter S., Dresden D

Kelsch Ihno, D

Kraft Johann, Wasserburg D

Kurle Werner, Reichenbach D

Langlois Jacques, Magny les Hameaux F

Leuenberger Margrit, 

Mearini Paolo,  I

Mesplou Alice, Jeannet F

Michel Elisabeth, Osnabrück D

Mossu Maurice, Lavigny F

Müller Jean, Couvet NE

Naess Vreni, Chicago USA

Oppliger Otto, Jacksonville USA

Pellegrino Vito Annemarie Wyler, Verona I

Petropoulus Regula, Katoassos, GR

Pfister Hans-Joachim, Müllheim D

Reiser Paul, Bremen D

Riesen Dagmar und Horst, Willhelmshaven D

Ryffel & Ryffel AG Landschaftsarchitekten, Uster CH

Sahin Sandra und Sidki, Wittlingen D

Sandoz Valery, Puteaux F

Scatassa Eliane e Salvatore, Reitano IT

Schoch Silvia, Victoria CAN

Schwarz Gaby, 

Schweizer Klub Norwegen, Oslo N

Schweizer Klub Süden, Helden NL

Schweizerverein Vorarlberg, Lustenau A

Società Elvetica di Beneficenza, Trieste I

Società Svizzera Milano, Milano I

Stocker Karl, D

Stucky Georg, Baar CH

Stumm Dorothea, Bülach CH

Swiss Club Ireland, Ireland

Verzar Monika, Trieste I

Weber William & Annick, Emmen CH

Weymuth Susanna Genoveva, Buenos Aires

Wirth Chantal, Bad Nauheim D

Wyss Rosita, Bietigheim D

Zonneveld-Farine I.E., Hellevoetsluis NL

Kommentare

×

Name, Ort und Land sind erforderlich

Geben Sie einen gültigen Namen ein

Gültige E-Mail ist erforderlich!

Geben Sie eine gültige E-Mail an

Kommentar ist erforderlich!

Sie müssen die Kommentarregeln akzeptieren.

Bitte akzeptieren

* Diese Felder sind erforderlich.

Kommentare :

  • user
    Bertiz Benhamid 15.07.2017 um 23:31
    This is the first time I've heart about this campaign.
    Übersetzung anzeigen
top