DE
FR
IT
EN
ES

Cerrar navegación

News & Medios

About us

The Organisation of the Swiss Abroad has represented the overall interests of Swiss nationals abroad in Switzerland since 1916, and is recognised by the authorities as the mouthpiece of the “Fifth Switzerland”.

Cerrar navegación

Living abroad

Living abroad as a Swiss citizen involves many challenges and questions. Here at SwissCommunity, we know which topics are of particular importance to you and we are available to assist you with advice and support.

Emigration & return migration

Have you decided to realise your dream of emigrating? Or would you like to return to Switzerland? Here you will find all the information you require to carefully plan this major undertaking.

Politics & voting

As a Swiss Abroad you may take part in elections and votes in Switzerland. You must, however, satisfy certain criteria, which may differ depending on the canton.

Offers & events

The experiences of Swiss citizens who live abroad are of great importance to Switzerland. Through a variety of offers and events, we encourage social exchanges and networking between citizens of Switzerland at home and abroad.

stage img

Literatura suiza multifacética

Un país, cuatro idiomas oficiales: de este contexto surge también una literatura multifacética. “Panorama Suizo” presenta desde hace años a autoras y autores suizos excepcionales, sorprendentes, especiales, famosos y olvidados. El filólogo Charles Linsmayer firma nuestra serie de artículos literarios, dibujando una imagen colorida de la literatura suiza. Un equipo de críticos complementa la serie con reseñas de obras actuales.

El mantenimiento de este dosier está a cargo de la redacción de “Panorama Suizo”. Contacto

Kurt Mettler | Un fino observador de los EE. UU. de finales de los años 1920

Éric Burnand & Fanny Vaucher | La Suiza del siglo XX en cómic

Gertrud Wilker | “He vuelto a aprender el idioma alemán en América”

Múltiples raíces

El cambio social ha dado lugar a un nuevo género de literatura nacional. Tras haber sido un país de emigrantes, Suiza se ha convertido desde hace…

Simone Meier | Kuss

Albert Bächtold | Pjotr Ivánovich habla dialecto de Klettgau

Anna Stern | Ava y Paul

Heinrich Anacker | “Poderosas canciones de nuestra añoranza”

Urs Altermatt | La enciclopedia de la realeza republicana helvética

Desde hace 171 años que el gobierno suizo está en funciones ininterrumpidamente, nunca se ha renovado al mismo tiempo en su totalidad: “una…

Kurt Guggenheim | Poesía y realidad a orillas del Canal de la Mancha

Didier Burkhalter | Cuando un antiguo hombre de Estado escribe literatura marina...

Karl Friedrich Kurz | Geisha

Willi Wottreng | Deskaheh, un iroqués a orillas del lago Lemán

Gottfried Keller | Por qué la novela "Enrique el Verde" de 1855 por Gottfried Keller tiene un final trágico

André Holenstein, Patrick Kury, Kristina Schulz | Inmigración y emigración en Suiza

Lukas Hartmann | “El afán de romper fronteras”

Selección de libros suizos recomendados

“Panorama Suizo” ha solicitado a dos reconocidos especialistas que recomienden nuevos libros de autoras y autores suizos: Dani Landolf, Director de la…

Martin Meyer | El cocodrilo que ya no existe y otras historias de desaparecidos

Thomas Hürlimann | En el Berlín dividido ondeaba la bandera de la libertad

Durante sus primeros diez años en Berlín, Thomas Hürlimann se hizo escritor.

Claude Cueni | ¿La suerte?... ¿qué es la suerte?

Claire Goll | Fascinada por el destello de la genialidad

Anna Felder | Li-qui-da

Adolf Muschg | Japón, país añorado

Charles Lewinsky | La voluntad del pueblo

Hamo Morgenthaler | La jungla asiática, paraíso e infierno

Marie-Jeanne Urech | La familia Kummer y sus preocupaciones

“La silueta del comisionista se acercó a la ventana helada, y de repente apareció su rostro fragmentado a la luz de las velas de un pastel de…

Felix Moeschlin | Äppelvik entre pasado y modernidad

Andrea Fazioli | El arte del fracaso

Regina Ullmann | Vivencias traumáticas en Múnich

Jost Auf der Maur | Viaje a las entrañas de Suiza

El territorio suizo está en constante crecimiento –pero no en la superficie, sino bajo tierra–.

1
2
3
4
5

Damos las gracias a nuestros partners:

top