Menu
  • Noticias del Palacio Federal

Elecciones y votación

31.07.2018

Votaciones en la Confederación

El Consejo Federal establece las propuestas que se someterán a votación al menos cuatro meses antes de la fecha de cada referendo. El 23 de septiembre de 2018 se votarán las siguientes propuestas:

  • Decreto federal del 13 de marzo de 2018 sobre ciclovías, caminos y rutas de senderismo (contrapropuesta directa a la iniciativa popular “Fomento de las ciclovías, caminos y rutas de senderismo [Iniciativa bici]”)
  • Iniciativa popular del 26 de noviembre de 2015 “Por unos alimentos saludables, producidos en condiciones ecológicas y equitativas (Iniciativa Fair Food)”
  • Iniciativa popular del 30 de marzo de 2016 “En pro de la soberanía alimentaria. La agricultura nos concierne a todos.”

Siguiente fecha de votación en 2018: 25 de noviembre

La información completa sobre las propuestas (folleto informativo para los votantes, comités, recomendaciones del Parlamento y del Consejo Federal, voto electrónico, etc.) está disponible en www.admin.ch

Iniciativas populares

Hasta el cierre de la presente edición se han lanzado las siguientes nuevas iniciativas populares (entre paréntesis figura la fecha límite para la recolección de firmas):

  • “Por la autonomía en la familia y la empresa (Iniciativa de protección del niño y del adulto)” (15/11/2019)
  • “Elección de los jueces federales mediante sorteo (Iniciativa sobre justicia)” (15/11/2019)

La lista de las iniciativas populares pendientes está disponible en www.bk.admin.ch

Comentarios

×

Se requiere el nombre, el lugar y el país

Enter valid name

Valid email is required!

Introduce un correo electrónico válido.

Comment is required!

Debes aceptar las reglas de los comentarios..

Please accept

* Estas entradas son necesarias

Comentarios :

  • user
    Arnoux 26.07.2018 At 11:30
    Bonjour
    Étant de nationalité Suisse et résidant à l’étranger, j’aimerais savoir s’il m’est possible de voter à distance ?
    Cordialement
    Mr Arnoux
    Mostrar la traducción
    • user
      Felix Kern 27.07.2018 At 10:32
      Bonjour M. Arnoux, bien sûr il est possible de voter (sur les affaires nationales) de l'étranger, il vous faut simplement registrer avec votre embassade.
      Mostrar la traducción
top