Jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger: comment garder le lien?
17.07.2026 – Apolline Six, Direction consulaire, DFAE
À leur majorité, les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger sont appelés à confirmer leur inscription individuelle auprès de leur représentation suisse compétente (ambassade ou consulat). Cette étape, indispensable pour exercer pleinement leurs droits, reste pourtant trop souvent négligée et peut être lourde de conséquences sur le long terme.
Lorsqu’une personne inscrite au registre des Suisses de l’étranger en tant que mineure atteint l’âge de la majorité selon le droit suisse, la représentation compétente (ambassade ou consulat) l’invite à confirmer son inscription au registre, conformément à l’article 12, al. 3 de la Loi sur les Suisses de l’étranger, LSEtr. Pour ce faire, elle reçoit un courrier officiel l’invitant à confirmer son inscription, soit par voie postale ou directement via le guichet en ligne du DFAE. En effet, avant cet âge, les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger sont enregistrés dans le dossier familial.
Des jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger, en camp de vacances de l’OSE, découvrent le Palais fédéral et rencontrent des représentants de la Direction consulaire. Photo MAD
Une étape essentielle, souvent négligée
Cette étape est déterminante afin que les jeunes puissent exercer pleinement leurs droits, notamment politiques. Plus largement, être inscrits auprès d’une représentation permet l’accès à de nombreuses informations officielles, prestations consulaires et opportunités en lien avec la Suisse. Cela inclut, par exemple, la possibilité de participer aux votations fédérales, de recevoir la «Revue Suisse» et d’effectuer certaines démarches administratives à distance. Or, chaque année, de nombreux jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger ne confirment pas leur inscription à temps et sont ainsi radiés des registres officiels.
Des conséquences à ne pas sous-estimer
Dans certaines situations, les conséquences sont lourdes: l’enfant né à l’étranger d’un parent suisse et qui possède une autre nationalité perd automatiquement la nationalité suisse à 25 ans révolus, sauf s’il a été annoncé ou s’est annoncé lui-même à une autorité suisse à l’étranger ou à une autorité en Suisse ou qu’il a déclaré par écrit vouloir conserver la nationalité suisse.
Dans ce contexte, le rôle des parents demeure déterminant! Ce sont eux qui, bien souvent, accompagnent les démarches de leurs enfants, même après leur majorité, et qui leur rappellent les échéances importantes.
Chaque année, de nombreux jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger ne confirment pas leur inscription individuelle et sont radiés du registre. Plus qu’une simple formalité administrative, confirmer son inscription est une manière de rester connecté à la Suisse.
Projet «Young Swiss Abroad»
Face à ce constat, il paraît essentiel de mieux informer et accompagner les jeunes concernés. Dans cette optique, la Direction consulaire du DFAE a lancé le projet «Young Swiss Abroad». La sensibilisation des jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger à leurs droits et obligations constitue en effet l’un des objectifs de la Stratégie consulaire 2026-2029 adoptée par le Conseil fédéral.
Ce projet s’inscrit dans le cadre des mandats définis par la Loi sur les Suisses de l’étranger de renforcer les liens qui unissent les Suisses de l’étranger entre eux et à la Suisse, ainsi que de faciliter la mobilité internationale des ressortissants suisses (art. 2). Il s’agit également de favoriser les échanges des jeunes Suisses de l’étranger entre eux et avec la Suisse (art. 9, al. 3).
Le projet «Young Swiss Abroad» s’articule autour de trois axes: l’identification des besoins des jeunes et des représentations, le développement de supports de communication innovants ainsi que le renforcement du soutien aux ambassades et consulats dans leurs actions sur le terrain.
Afin d’identifier les besoins des jeunes et les défis rencontrés par les représentations, deux sondages ont été menés. Le premier a permis de recueillir des informations auprès de 23 représentations situées dans les dix pays comptant le plus grand nombre de jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger. Le second, adressé aux jeunes âgés de 15 à 30 ans, visait à mieux comprendre leurs attentes et leurs besoins.
En confirmant leur inscription au registre des Suisses de l’étranger, les jeunes conservent la possibilité d’exercer leurs droits politiques ainsi que l’accès à l’ensemble des services consulaires.
Les résultats soulignent le fort attachement des jeunes à la Suisse ainsi que leur intérêt marqué pour les possibilités concrètes qu’elle offre, qu’il s’agisse d’études, de stages, d’emploi ou encore d’échanges avec d’autres jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger. L’enquête montre toutefois que les jeunes prennent encore rarement contact de manière proactive avec les ambassades et consulats. Pourtant, les représentations jouent un rôle clé pour maintenir et renforcer le lien avec la Suisse. Au-delà des prestations consulaires, elles constituent un premier point de contact pour orienter, informer et créer des occasions de rencontre à travers des événements ou initiatives destinés aux jeunes générations. N’hésitez pas à les contacter!
Rester en lien avec la Suisse: bien plus qu’une formalité
Les jeunes Suissesses et Suisses de l’étranger bénéficient de nombreuses opportunités: ils peuvent étudier et travailler en Suisse sans avoir besoin de permis. À l’étranger, les ambassades et consulats proposent des événements dédiés aux jeunes, notamment à l’occasion du passage à la majorité. Par ailleurs, des initiatives comme les camps de vacances de l’OSE ou de la SJAS permettent de découvrir la Suisse, de renforcer le sentiment d’appartenance et de tisser des liens durables. En définitive, bien plus qu’une formalité administrative, confirmer son inscription individuelle en tant que jeune Suissesse ou Suisse de l’étranger est une invitation à rester connecté à la Suisse, à ses valeurs, à ses institutions, et aux nombreuses opportunités qu’elle offre.
Jeune Suissesse ou Suisse de l’étranger?
Découvrez la nouvelle page «Young Swiss Abroad» et accédez à des informations clés sur vos droits, vos obligations et les opportunités d’études et de travail en Suisse.
Commentaires