Menu
stage img
  • Sélection

Bernhard Russi & Matthias Hüppi

16.03.2017 – Marko Lehtinen

Ils formaient une équipe bien rodée. Plus encore, ils étaient une communauté soudée. Matthias Hüppi et Bernhard Russi ont voyagé ensemble pendant des décennies d’une station de ski à une autre. Ils ont partagé l’hôtel, la voiture, l’avion. Ils ont pris le petit déjeuner ensemble et ont passé plus de temps l’un avec l’autre qu’un couple marié. L’animateur sportif Matthias Hüppi et son éminent expert Bernhard Russi étaient unis à la fin par une profonde amitié.

Quand cette équipe commentait les compétitions de ski sur la télévision suisse, d’une part leurs interventions dégageaient une énorme compétence, d’autre part ils inspiraient un grand respect. Cela ne posait aucun problème à Hüppi que le niveau d’expertise de Russi soit même un peu plus élevé que le sien. Lorsqu’il s’agissait de détails techniques, il abandonnait volontiers le sceptre à l’ancien as du ski et champion olympique. Le contraire était tout aussi évident: Hüppi dirigeait l’émission, orientait la discussion.

Certains disaient qu’ils se comportaient comme un vieux couple. Pourtant Hüppi et Russi se chamaillaient trop peu pour cela, y compris semble-t-il derrière la caméra. Ils ne se coupaient pas la parole, ne se contredisaient presque jamais. Malgré la charge émotionnelle, toutes leurs apparitions avaient quelque chose d’équilibré et d’agréable, en fin de compte aussi de très suisse, modéré. Un peu plus de ferveur dans la conversation de temps à autre n’aurait pas été de refus.

En février, la dream team a fait sa dernière apparition. Après 31 ans, Matthias Hüppi et Bernhard Russi ont fait leur dernier commentaire commun lors de la compétition mondiale de ski à St-Moritz. Une ère prend fin. Toutefois, on pourra continuer à écouter séparément et encore pendant un certain temps ces deux animateurs favoris de la télévision: Matthias Hüppi, âgé maintenant de 58 ans, animera le «Sportpanorama» et certains directs. Bernhard Russi, son aîné de onze ans, continuera à participer à de grands événements en tant qu’expert de la télévision.

top