Conmoción y consternación

¿Cuáles son las mejores actividades que nos depara este otoño en Suiza? Son muchas: descansar bajo el sol de octubre en la linde del bosque; jugar a la petanca con amigos en el parque; hacer senderismo en los Prealpes; hojear el nuevo programa de teatros y salas de conciertos; cosechar los últimos tomates; asar las primeras castañas. Sin embargo, aún resuenan los acontecimientos que han conmocionado a Suiza este pasado verano.

El 1.o de agosto de 2025, el mayor estruendo no fue provocado por los fuegos artificiales que se dispararon a lo largo y ancho del país, sino por el Presidente de Estados Unidos: el día de la Fiesta Nacional, Donald Trump obsequió a nuestro país con aranceles del 39 %: ¡todo un récord en Europa! Suiza, que no impone aranceles a los productos estadounidenses, se pregunta a qué se debe tal castigo. Las consecuencias de esta decisión aún son imprevisibles. Ciertos sectores de la industria suiza ya se resienten y algunas empresas ya no pueden seguir empleando a sus trabajadores como hasta ahora lo han venido haciendo.

Muchos habrían preferido aprovechar el 1.o de agosto para cerrar las heridas de otra catástrofe: el derrumbe de Blatten, que el 28 de mayo de 2025 no solo arrasó con toda una aldea, sino que vino a sacudir las certezas que se tenían hasta entonces. Para quienes viven en la montaña, ¿qué implica el deshielo del permafrost y, en casos extremos, el desplome de las cumbres alpinas? ¿Qué hacer si se multiplican las catástrofes de este tipo? ¿Y qué significa esto para la cohesión nacional, cuando el mayor anhelo de los vecinos de Blatten es reconstruir su aldea, mientras que los habitantes de la ciudad consideran que sería un absurdo? El presente número de Panorama analiza las certezas que se han visto sacudidas en ese valle montañoso, así como la sacudida en las relaciones entre Suiza y Estados Unidos.

Y agregamos un tercer tema que puede dar o quitar certidumbre: la genealogía. Cada vez más suizos y suizas en el extranjero van en busca de sus raíces. Si, además, viajan a Suiza para profundizar en sus indagaciones, los momentos emotivos son inevitables, afirma el genealogista que entrevistamos: “Para los descendientes, se trata de un viaje emocional hacia sus propias raíces”.

Marc Lettau, Redactor Jefe

Nos preocupa otra “conmoción”: la Confederación ha anunciado que recortará numerosas subvenciones, entre ellas, las que destina a la OSE. Así se van reduciendo cada vez más nuestras posibilidades de seguir enviando gratuitamente la versión impresa de “Panorama”. Por eso, las donaciones de nuestros lectores son más importantes que nunca. ¡Haga un gesto y muestre su solidaridad con su revista!