Sus donativos a “Panorama Suizo” son cada vez más importantes

Los pequeños y grandes donativos de nuestros lectores han sido muy importantes para apoyar nuestra labor editorial. Pero en adelante lo serán aún más: el Gobierno Federal ha anunciado recortes en numerosas subvenciones, entre ellas las que se destinan a Panorama Suizo. Esto reduce nuestra capacidad para seguir enviando gratuitamente la revista impresa. Pero con su ayuda, lograremos asegurar el futuro de la revista y continuar con el periodismo independiente y de calidad con el que está comprometido el equipo editorial. Haga un gesto y demuestre su solidaridad con la revista.

MARC LETTAU, REDACTOR JEFE

Los datos bancarios para realizar aportaciones voluntarias son los siguientes:

Donar con tarjeta de crédito:

www.revue.link/creditrevue

Donar con PayPal:

www.revue.link/revue

Datos bancarios para transferencias:

IBAN: CH97 0079 0016 1294 4609 8 
Bank: Berner Kantonalbank Bundesplatz 8, CH-3011 Bern 
BIC/SWIFT: KBBECH22

Beneficiario: 
BEKB Bern
Cuenta 16.129.446.0.98
Auslandschweizer-Organisation
z/Hd. Herrn A. Kiskery
Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern
Concepto: Support Swiss Review

Contacto: revue@swisscommunity.org