Dos cantones más ofrecen a sus ciudadanos residentes en el extranjero la opción del voto electrónico: el cantón de Lucerna les brinda la posibilidad de participar en las consultas populares desde septiembre de 2026; asimismo, el cantón de Neuchâtel les dará acceso al voto electrónico a partir de noviembre de 2026. Pero a diferencia de lo que ocurre en Lucerna, los electores residentes en el extranjero inscritos en el cantón de Neuchâtel deben registrarse una sola vez: antes de empezar a utilizar el sistema. Para mayor información, favor de consultar el sitio web del cantón de Neuchâtel: Le vote électronique dans le Canton de Neuchâtel. (MUL)
Nouvelles de SwissCommunity:
Lucerne et Neuchâtel mettent en place le vote électronique
El Consejo Federal pone freno a la expansión de los tramos de velocidad reducida: las ciudades y los municipios ya no pueden reducir por iniciativa propia el límite de velocidad en las “vías de flujo continuo”, sino que deben demostrar, mediante un peritaje, que esto no generará un desvío de tráfico hacia los barrios residenciales. Esta nueva normativa, que entró en vigor el 1.o de octubre de 2026, refleja la creciente oposición al límite de 30 km/h, sobre todo por parte de las asociaciones de automovilistas (véase Panorama Suizo 1/2025). Los municipios, en cambio, llevan tiempo reclamando límites de velocidad. (MUL)
Suiza desea agilizar y abaratar la compra de munición destinada a su Ejército, sobre todo en vista de las amenazas que se ciernen sobre la seguridad en Europa desde el inicio de la guerra en Ucrania. Por ello, se ha unido a la Ammunition Support Partnership, administrada por la OTAN: los 27 países que la integran se benefician de economías de escala en sus compras conjuntas. El Consejo Federal considera que la adhesión a esta alianza para la adquisición de municiones es compatible con la neutralidad. Se trata, según el Gobierno, de una simple comunidad de compradores, de la que Suiza puede retirarse en cualquier momento. (MUL)
En la vida cotidiana de Suiza, el Ejército presta numerosos servicios ajenos al ámbito militar. Por ejemplo, monta infraestructuras para los festivales de lucha libre suiza, otros encuentros deportivos y grandes eventos musicales. Según el diario NZZ, en 2025 el Ejército destinó 26 000 jornadas de servicio a este tipo de eventos. La cúpula militar considera que estas tareas carecen de base legal y no se corresponden con los tiempos actuales. En el futuro, el Ejército deberá volver a centrarse en su misión de defensa. Aunque las directrices del Consejo Federal sobre el futuro de las Fuerzas Armadas establecen claramente esta nueva orientación, este cambio de rumbo sigue suscitando acalorados debates, sobre todo en vista de las necesidades que enfrenta la sociedad civil. Así, durante el tórrido verano de 2026, los helicópteros militares transportaron enormes cantidades de agua hasta los pastos alpinos para ayudar a los ganaderos. (MUL)
Comentarios