Una condecoración para la mujer que lucha contra el olvido y cuya semblanza publicamos en “Panorama Suizo”, y un buzón lleno de cartas del mundo entero: los últimos artículos de nuestra revista suscitaron un amplio abanico de reacciones.
En su número de mayo, Panorama Suizo dio cuenta del valiente compromiso de la bernesa Agnes Hirschi. El 30 de octubre de 2023, Agnes Hirschi ha sido condecorada con la Cruz de Oro al Mérito de la República de Hungría, a instancias de la Presidenta húngara, Katalin Novák. Recordemos que Agnes Hirschi escapó del holocausto en Hungría cuando era niña, gracias a la ayuda del diplomático suizo Carl Lutz, quien después la adoptaría. Agnes se ha fijado como misión recordar este rescate sin parangón y también los crímenes del nacionalsocialismo. Esta labor es el principal motivo por el que el Estado magiar le ha rendido homenaje. Más información en: www.carl-lutz.com. (MUL)
A la mayoría de las suizas y suizos en el extranjero les va bastante bien en la vida. Por tanto, merecen ser elegidos como delegados para dar su opinión en el Consejo de Suizos en el Extranjero, el “Parlamento de la Quinta Suiza”. Lamentablemente, siempre ha ocurrido que solo se elige a quienes pertenecen a asociaciones suizas. Muchas de estas personas están jubiladas y cierran el paso a las demás. ¡Se sabe de gente que lleva treinta años siendo elegida! También los suizos en el extranjero que no son miembros de alguna asociación suiza deberían poder presentarse a las elecciones.
Me permitiré hacer un comentario de orden general acerca de la participación política: es absurdo que la Confederación siga sin otorgar a todos los suizos en el extranjero la posibilidad de votar por vía electrónica. Esto afecta a todos los que vivimos en regiones lejanas, en ultramar, o en un país con servicios postales poco fiables. Hoy por hoy, el argumento de los “problemas de seguridad” ya no resulta creíble en vista de los medios disponibles.
El artículo de Panorama Suizo sobre el comportamiento electoral de los suizos en el extranjero en los últimos 36 referendos es un excelente análisis que nos da una idea clara de la influencia que ejercemos en nuestro país. revue.link/voto
Su foto de la basura a orillas del Lago de Ginebra me recordó el aspecto que presentaban las playas de aquí hace unos 20 o 30 años. Ahora se recogen cartón, papel, plástico, aluminio, vidrio, residuos orgánicos y demás en contenedores urbanos. Todo el mundo puede desechar su basura directamente, cada día. Cuando estoy en Suiza en casa de mi hija, me resulta extraño tener que tirar los envases de plástico al cubo de la basura. Las playas de aquí nunca habían estado tan limpias. En verano, sin embargo, la basura muchas veces está entremezclada en los contenedores, porque los turistas no se toman la molestia de separarla.
El banco (del parque) es revelador de una cultura amable. Los lugares en los que los bancos brillan por su ausencia nunca resultan acogedores. Eso sí, yo prefiero sentarme en un banco solo y tranquilo, donde pueda observar la vida de la naturaleza.
![[Translate to es:]](/fileadmin/_processed_/2/5/csm_Revue_165006_e741ef2dec.jpg)
Comentarios