Menu
stage img
  • Noticias de SwissCommunity

El “Grütli de la Quinta Suiza” cumple treinta años

04.02.2022 – PD/MUL

En noviembre, un pequeño evento conmemorativo atrajo las miradas hacia Brunnen (SZ), a orillas del lago de los Cuatro Cantones. Allí se inauguró en 1991 la Plaza de los Suizos en el Extranjero, un pedacito de patria para todos quienes residen en el extranjero.

Esta plaza de 5 400 metros cuadrados a orillas del lago de los Cuatro Cantones posee “gran valor emocional”, declaró Alex Hauenstein con motivo de la celebración del 18 de noviembre de 2021. El Presidente de la Fundación “Plaza de los Suizos en el Extranjero” recordó que muchos suizos y suizas en todo el mundo se sienten vinculados a su país: muchos aportaron su contribución económica para apoyar la compra de este pedacito de Suiza. El elevado valor simbólico de esta plaza la hace acreedora a su sobrenombre: “el Grütli de la Quinta Suiza”.

No cabe duda de que la ejecución musical de Petra Föllmi fue del gusto del Presidente Alex Hauenstein (izquierda) y del Vicepresidente Norbert Mettler (derecha). Foto Josias Clavadetscher

Petra Steimen, Presidenta del gobierno cantonal de Schwyz, también destacó la importancia de esta plaza en ocasión de su 30.° aniversario, refiriéndose a ella como un sitio “de gran arraigo y nostalgia” para los suizos y suizas en el extranjero. Los habitantes de Brunnen también han adoptado esta plaza que simboliza su calidad de vida y sus valores patrióticos, subrayó Irène May, Presidenta Municipal de Ingenbohl (municipio al cual pertenece Brunnen): los niños vienen allí para volar sus cometas, los amantes de las fiestas para dar rienda suelta a sus emociones, mientras que los mayores pasean a orillas del lago.

La explanada se inauguró en mayo de 1991, con motivo del séptimo centenario de la Confederación. La elección de Brunnen no se debió al azar, ya que este pueblo de pescadores jugó un papel clave en la formación del país, como lugar de encuentro de los gobernantes de Schwyz, Uri y Unterwalden. Aquí fue donde nació y se gestó la Confederación: en Brunnen se redactó, el 9 de diciembre de 1315, el Pacto Federal que pasaría a la historia con el nombre de Pacto de Brunnen o de Morgarten.

El tratado federal de 1315 escrito en Brunnen, también conocido como el Pacto de Morgarten, fue el primero en mencionar el concepto "Eitgenoze" (confederado).

En el discurso que pronunció en ocasión de este aniversario, el Presidente de la fundación, Alex Hauenstein, declaró albergar la esperanza de que la plaza de Brunnen siga siendo un símbolo de pertenencia de los suizos y suizas en el extranjero a la Confederación y un vínculo que una los suizos del país con sus compatriotas de otras tierras, ya sean cercanas o lejanas.

www.auslandschweizerplatz.ch | revue.link/brunnen

Imagen  La Plaza de los Suizos en el Extranjero en Brunnen, a orillas del lago de los Cuatro Cantones. Foto Axel B. Bott, Symedya

top