Menu
stage img
  • SwissCommunity

El Consejo de los Suizos en el Extranjero se pronuncia claramente a favor de la neutralidad suiza

27.01.2023 – ANNA WEGELIN

El Consejo de los Suizos en el Extranjero, “Parlamento de la Quinta Suiza”, se pronuncia claramente a favor de una gestión responsable de la neutralidad suiza y exige una política neutral al Consejo Federal.

El tema de la neutralidad, muy politizado debido –entre otras cosas– a la preocupante situación política mundial, también es objeto de interés para el Consejo de los Suizos en el Extranjero: en su sesión de otoño, del 5 de noviembre de 2022, el “Parlamento de la Quinta Suiza” tuvo que pronunciarse sobre la petición de su delegado John McGough (Hungría), quien, con la guerra de Ucrania como telón de fondo, propuso que se exigiera al Consejo Federal y al Parlamento “estricto apego al derecho a la neutralidad”. McGough argumentó que, anteriormente, los suizos en el extranjero podían viajar “sin problemas” a sus países de residencia o a Suiza, incluso en tiempos de guerra, gracias a la “neutralidad creíble y universalmente reconocida” de Suiza. Por esta razón, concluyó, el Consejo Federal debería ser “estrictamente neutral”.

Finalmente, el Consejo de los Suizos en el Extranjero decidió distanciarse de la solicitud de McGough, posicionándose con clara mayoría a favor de un texto de resolución alternativo, propuesto por los directivos de la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) y su Presidente Filippo Lombardi. En lugar de exigir “estricta neutralidad” al Consejo Federal, la resolución adoptada pide a la Suiza oficial que lleve a cabo “una política exterior coherente, que conjugue especialmente el fomento de la paz y el diálogo internacional, la prosecución de la política de neutralidad, la defensa de nuestros valores democráticos y el apoyo a las iniciativas humanitarias en favor de los pueblos afectados por conflictos”. Esta postura, prosigue el texto de la resolución, también respalda los intereses de la “Quinta Suiza”: “Para los suizos en el extranjero es esencial la libertad de residencia y circulación, incluso en tiempos de guerra”. Por tanto, esta libertad de circulación debe garantizarse en todo momento.

Luchando por la neutralidad “correcta”. Caricatura de Max Spring

El Consejo de los Suizos en el Extranjero no se limita a fijar su postura. También plantea exigencias al Gobierno nacional. Exige que el Consejo Federal siga “una política de estricta neutralidad militar”. Además, le solicita que “defienda nuestros valores democráticos, en concertación con los Estados que los comparten”. También pide al Consejo que promueva la ayuda humanitaria, en particular apoyando a la Cruz Roja Internacional (CICR) y a las Naciones Unidas (ONU) en sus esfuerzos por ayudar a las víctimas de conflictos armados y acogiendo a quienes se ven obligados a huir de zonas en conflicto.

Se adopta un manifiesto electoral

Como segundo punto clave de la reunión del Consejo de noviembre se adoptó un manifiesto para las elecciones de 2023. Este manifiesto es, en primera instancia, un llamamiento a los partidos y actores políticos de Suiza. Entre otras exigencias, se les pide que fomenten y garanticen el ejercicio de los derechos políticos en el extranjero, promuevan el desarrollo de la administración electrónica y garanticen el mantenimiento de la libre circulación entre Suiza y los países de la Unión Europea. El documento reclama también la eliminación de los obstáculos para los suizos en el extranjero en materia de seguridad social y el mantenimiento de una red consular con buena cobertura. El Consejo de los Suizos en el Extranjero aprobará la versión definitiva de su manifiesto electoral en su reunión de primavera, el 18 de marzo de 2023, en Berna.

Información adicional y grabación de la sesión del Consejo: revue.link/council1122

Comentarios

×

Se requiere el nombre, el lugar y el país

Enter valid name

Valid email is required!

Introduce un correo electrónico válido.

Comment is required!

Debes aceptar las reglas de los comentarios..

Please accept

* Estas entradas son necesarias

Comentarios :

  • user
    Guenter Adolf Guth, Chiang Mai, Thailand 13.02.2023 At 08:58

    Betreffend Schweizer Neutralität: Meine Familie und ich stehen geschlossen hinter der Schweizer Neutralität. Anders als es Frau Borner in der Kommentarspalte sieht, gibt es aus meiner Sicht nicht ein bisschen Neutralität. Wenn ein Land wie unsere Schweiz den Neutralitätsstatus besitzt kann sie erstens stolz darauf sein! Zweitens hat sich ein neutrales Land wie das unsrige aus allem, was andere Länder betrifft, aussenpolitisch wie innenpolitisch herauszuhalten! Entweder sind wir NEUTRAL oder wir sind es nicht. Zugeständnise sind über bilaterale Verträge auszuhandeln!

    Mostrar la traducción
top