Menu
  • SwissCommunity

El Parlamento de la “Quinta Suiza” ante las consecuencias de la pandemia

22.07.2020 – OSE

El Consejo de los Suizos en el Extranjero apoya la creación de un memorial en honor a las víctimas suizas del Holocausto, continúa abogando por la votación electrónica y se propone optimizar su propio proceso electoral. El Parlamento tomó estas decisiones mediante votación escrita, pues la pandemia impidió que se reuniera con la presencia física de sus miembros.

Desde principios de marzo, el coronavirus también obstaculiza los procesos democráticos en Suiza. Así, numerosas sesiones parlamentarias comunales y cantonales fueron canceladas en las últimas semanas y meses. La democracia directa también se ve afectada por las limitaciones que sufre la recolección de firmas para promover iniciativas populares.

Por eso no sorprende que el Parlamento de la “Quinta Suiza”, el Consejo de los Suizos en el Extranjero (CSE), que posee una clara orientación internacional, no pudiera reunirse en Berna el 14 de marzo como estaba previsto. En pro de la salud de los delegados y porque prácticamente no era posible viajar a Suiza desde diferentes partes del mundo, la Directiva de la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) decidió cancelar la sesión del Consejo y resolver las cuestiones más apremiantes mediante votación escrita.

En primer lugar, los delegados votaron sobre temas esenciales para el día a día de la OSE: autorizar la situación financiera, establecer un presupuesto para el año en curso y aprobar la gestión de la Directiva y la gerencia. Todas las mociones fueron aceptadas.

A continuación, el CSE abordó cuestiones de fondo relativas a la orientación y las tareas de la Organización de los Suizos en el Extranjero. Así, el CSE se posicionó claramente a favor de un memorial en honor a las víctimas suizas del nacionalsocialismo (para mayor información, véase Panorama Suizo 1/2020). De esta manera, la OSE se ve respaldada en su decisión de continuar trabajando en este proyecto. El CSE aprobó además las prioridades para el año en curso: entre otras, seguir abogando por el mantenimiento del voto electrónico como opción para los suizos en el extranjero. El colapso del tráfico postal en los últimos meses no ha hecho sino subrayar la importancia de esta exigencia. Otra prioridad es la creación del sitio web de la OSE, que prestará un mejor servicio a la “Quinta Suiza”. Un objetivo central en este sentido consiste en optimizar Panorama Suizo: con este fin se está llevando a cabo una encuesta (sondeo2020.foeg.ch).

En otra votación, el Consejo aprobó las bases legales para la elección directa de sus delegados. El reglamento aprobado confiere a los distritos electorales el derecho de usar un sistema de votación directa —votación electrónica— para elegir a sus delegados. Con ello se mejora la legitimación de los elegidos y de la OSE en su conjunto.

Comentarios

×

Se requiere el nombre, el lugar y el país

Enter valid name

Valid email is required!

Introduce un correo electrónico válido.

Comment is required!

Debes aceptar las reglas de los comentarios..

Please accept

* Estas entradas son necesarias

Comentarios :

  • user
    Roland Lutz Manila 25.07.2020 At 13:03
    Es war super, dass ich die letzten Jahre abstimmen durfte via Internet. Wirklich etwas super Gutes! Und alles weg weil es 'zu teuer war'...? Demokratie kostet eben etwas und wenn man bedenkt wieviel Geld die Schweiz für die 'sogenannte Auslandhilfe' ausgibt (wo ein grosser Teil 'versickert') da sind die paar Millionen für eine Internet Stimmabgabe ein Tropfen auf den heissen Stein.
    Kommt dazu das in vielen Ländern (wie hier) die 'Postzustellung' mehr als nur ungenügend ist und wer die Poststellen kennt hier weiss auch warum man sie nur UNGERN benützt (und das ist in vielen Ländern genau gleich wenn nicht noch schlimmer). Zudem haben die meisten Poststellen hierzulande nur ungenügend Parkplätze (wenn überhaupt) und sind meistens voll besetzt von Bettlern und sogenannten (überflüssigen) 'Parkierhelfern'...schade...meine Stimme kann nun nicht mehr gezählt werden..!
    Mostrar la traducción
top