Sus donativos son un apoyo fundamental para nosotros. Nos animan a seguir ofreciendo información de calidad a los suizos y suizas que viven en el extranjero. Con cada número de “Panorama Suizo”, usted recibe un pedacito de Suiza en su buzón, independientemente del lugar del mundo en el que viva. Pero esto tiene un coste, y nuestra publicación sigue bajo presión.
Marque la diferencia y muestre su solidaridad. Junto con usted, queremos asegurar el futuro de la revista y continuar defendiendo el periodismo independiente y de calidad por el que se ha comprometido nuestro equipo de redacción. ¿Podemos contar con su apoyo?
WALTER SCHMID, REDACTOR JEFE
Por favor, háganos llegar su donativo. Cualquier aportación nos ayudará a garantizar el futuro de “Panorama Suizo”.
Los datos bancarios para realizar aportaciones voluntarias son los siguientes:
Donar con tarjeta de crédito:
www.revue.link/creditrevue
Donar con PayPal:
www.revue.link/revue
Datos bancarios para transferencias:
IBAN: CH97 0079 0016 1294 4609 8
Bank: Berner Kantonalbank Bundesplatz 8, CH-3011 Bern
BIC/SWIFT: KBBECH22
Beneficiario:
BEKB Bern
Cuenta 16.129.446.0.98
Auslandschweizer-Organisation
z/Hd. Herrn A. Kiskery
Alpenstrasse 26, CH-3006 Bern
Concepto: Support Swiss Review
Para contactar Panorama Suizo:
revue@swisscommunity.org
Teléfono +41 31 356 61 10
Comentarios