Schweizer Revue Newsletter XXX

Nubi tempestose si annidano sui cieli della Cina, il Regno di Mezzo: la grande potenza è in continuo disaccordo con gli Stati Uniti, l’Australia e, sempre più spesso, con l’Unione Europea. Ma qual è il rapporto tra Svizzera e Cina? In breve: la relazione esistente da oltre 70 anni tra Berna e Pechino è complicata e rischia di complicarsi ulteriormente. Approfondiremo questo argomento nel nuovo numero della «Schweizer Revue». A proposito: visiti il nostro sito www.revue.ch dove troverà più di venti nuovi contributi in forma integrale, quindi non i soli «assaggi» contenuti in questa mail.

Le auguriamo una piacevole lettura.
Marc Lettau, Caporedattore

zur Gesamtausgabe >

Lucro mútuo, irritação mútua

Em foco

Economicamente falando, a pequena nação, Suíça, e a superpotência, China, mantêm uma estreita relação. Lucram mutuamente uma com a outra. Porém, quando Berna quer conversar com Pequim sobre direitos humanos, a irritação domina em ambos os ladose o diálogo se torna monossilábico.

Ler o artigo >